Un homenaje

Un hospital en las afueras del disco

NOD es la sigla de «Nemocnica na Okraji Disku»: hospital en las afueras del disco. Es un chiste con «Nemocnica na okraji mesta» —hospital en las afueras de la ciudad—, una serie médica checoslovaca que estaba al aire cuando ellos programaban. Trnka lo explicó así: «Un virus informático es como una enfermedad, y cuando desarrollamos su profilaxis, me pareció un nombre bien adoptado». El primer logo de la empresa tenía forma de pastilla.

Cinco personas posando en una oficina modesta; la del centro sostiene un póster enmarcado con el símbolo de NOD. La cámara estampó la fecha de febrero de 1998 sobre la imagen.
Por qué escribimos esto

Treinta y ocho años protegiendo computadoras ajenas

Vendemos ESET desde hace años, y en algún momento uno se pregunta de dónde salió todo esto. Salió de dos estudiantes eslovacos, un chiste sobre una serie médica y un programa que se copiaba en diskettes de noche. Esta página es un agradecimiento, y está hecha con el material que la propia ESET reparte para que se cuente su historia.

1987 – 1992

Antes de la empresa hubo un living

Entre el programa y la empresa pasaron cinco años, y no fue por falta de ganas: bajo el régimen comunista la iniciativa privada estaba prohibida. Cuando el régimen cayó, en 1989, ellos ya llevaban dos años repartiendo el programa como se podía — de noche, copiado en diskettes, empaquetado a mano. En 1990 el producto se vendía en Austria con otro nombre. La empresa recién existió en un papel en 1992.

Éstas son las fotografías que ESET reparte de aquellos años. Nos las entregaron sin decir quién es quién, así que describimos lo que se ve y no suponemos nombres.

  • Ampliar:
    Tres hombres jóvenes posando de brazos cruzados en una calle, frente a la vidriera de un restaurante, junto a un auto blanco.
    Tres jóvenes en una calle eslovaca de los noventa. El archivo no dice quiénes son, y no vamos a suponerlo.
  • Ampliar:
    Stand de feria con paneles de «eset software» en verde y una cruz roja con la palabra NOD; dos jóvenes con remeras del logotipo atienden detrás del mostrador.
    La cruz roja de farmacia, sin disimulo: el antivirus como medicina.
  • Ampliar:
    Stand de ESET en una feria, con un cartel colgante, una pantalla mostrando NOD32 y un póster del premio Virus Bulletin 100% de mayo de 1998; un joven toca la guitarra sentado junto al mostrador.
    Mayo de 1998: el primer premio en la pared, y alguien con una guitarra en el stand.
  • Ampliar:
    Stand de feria con una cartelera turquesa en eslovaco y el logotipo de eset software; varias personas conversan junto a un monitor de tubo.

1991

Y de dónde sale «ESET»

Del nombre egipcio de la diosa que los griegos llamaron Isis: Aset, o Eset. La de la magia y la protección, la madre protectora por excelencia. Lo eligieron en 1991, un año antes de que la empresa existiera formalmente.

Los primeros años

Cuando el software venía en una caja

Se compraba en un local, se llevaba a casa y se instalaba desde un disco. El CD todavía lleva impreso el año.

  • Ampliar:
    Cajas de «NOD antivírusový systém» y «NOD32», junto al CD con la etiqueta «NOD © ESET s.r.o., 1998-99».
    El CD lleva impreso «© ESET s.r.o., 1998-99». El software se compraba en una caja.
  • Ampliar:
    Dos versiones de un aviso de revista con el titular «Buď máte vírus, alebo antivírus. Vyberte si.», la caja del producto y el sello de Virus Bulletin.
    «O tenés virus, o tenés antivirus. Elegí.» Difícil decirlo mejor.

Por dentro

Así avisaba un antivirus en 1998

Sin nube, sin telemetría y en eslovaco. La palabra que aparece en rojo cuando algo andaba mal es «POZOR!»: atención.

  • Ampliar:
    Cuatro capturas del antivirus bajo Windows 9x: el monitor «AMON», una alerta que dice «POZOR!» y la ventana de configuración de NOD32.
    «POZOR!» es «¡atención!» en eslovaco. Así avisaba en los noventa.
  • Ampliar:
    Capturas del «NOD32 2.5 Control Center» y del módulo AMON, con una alerta roja de virus detectado y los paneles EMON y DMON.
    La consola de 2005, con un módulo por frente: archivos, correo, internet.
  • Ampliar:
    Tres capturas de «Eset Security System, Professional Edition»: la pantalla de estado, una alerta de programa desactualizado y el panel de configuración.
    Antivirus, cortafuegos y antispam en una sola ventana: el antepasado directo de la consola de hoy.
  • Ampliar:
    Cuatro capturas del sitio web de ESET a mediados de los años dos mil: portada, productos, pequeñas empresas y soporte.

Los símbolos

Hubo un sol, y después hubo un ojo

Cuesta reconocer a ESET en estas piezas, y ése es justamente el motivo por el que vale la pena mirarlas: la marca tuvo una etapa biomecánica que el turquesa de hoy no deja adivinar.

  • Ampliar:
    Símbolo circular en forma de sol o estallido, rojo y azul, con las letras N, O y D superpuestas, sobre un fondo de textura biomecánica.
    El «sol» de NOD, sobre un fondo que hoy nadie asociaría con un antivirus.
  • Ampliar:
    Símbolo de un ojo digital estilizado sobre una trama de caracteres alfanuméricos de colores, con líneas de mira convergiendo en la pupila.
    El ojo, que reemplazó al sol y duró toda una década.
  • Ampliar:
    Seis variantes de color del símbolo del ojo, en versión cromada con iris multicolor, sobre fondos gris, verde, azul y turquesa.
    La última versión del ojo, antes de que llegara el robot.

La marca

Cuatro logotipos antes del turquesa

La cápsula viene de la pastilla, y la pastilla venía del hospital. Treinta años de identidad, en orden.

  • Ampliar:
    Tres variantes del primer logotipo «eset software», en verde, sobre fondo blanco, negro y amarillo.
    El original: «eset software», con la cápsula que venía de la pastilla.
  • Ampliar:
    Logotipo «eset» en cápsula verde oscuro, sobre fondo blanco y sobre fondo verde.
    La cápsula se queda; el «software» se cae.
  • Ampliar:
    Logotipo «eseT» en cápsula verde petróleo, en versión sobre blanco y sobre fondo del mismo tono.
    Aparece la T mayúscula, que sobrevive hasta hoy.
  • Ampliar:
    Logotipo «eseT» en cápsula plateada metálica, con cinco variantes de color en franjas.
    La era del relieve y el degradado. Duró poco.

Y el producto cambió de cara junto con la empresa, cada vez.

  • Ampliar:
    Logotipo «NOD32 Antivírusový systém» en rojo sobre amarillo, junto a dos variantes tipográficas de «NOD».
    El nombre completo, todavía en eslovaco.
  • Ampliar:
    Logotipo «NOD32 anti-virus system» en azul y verde, sobre blanco y en versión invertida sobre verde.
    El salto al inglés, para salir de Eslovaquia.
  • Ampliar:
    Logotipo «NOD32 antivirus system» con tipografía redondeada en azul y verde petróleo.
  • Ampliar:
    Cuatro variantes de color del logotipo «NOD32 antivirus system» con sus nombres de edición: standard, professional, enterprise y server.
    Cuatro ediciones, cuatro colores. El antepasado de los niveles que vendemos hoy.

Afuera

Cada distribuidor dibujaba el logo como podía

Antes del manual de marca, ESET viajaba por el mundo en versiones que nadie había aprobado. El mosaico es honesto y se disfruta — y explica la última pieza.

  • Ampliar:
    Mosaico de logotipos de NOD32 usados por distribuidores de distintos países, incluida una versión en japonés y otra con el lema «NOD32 protegiendo su mundo digital».
    Cada distribuidor dibujaba el logo como podía. Este mosaico es la razón por la que existió un manual de marca.
  • Ampliar:
    Mosaico de más de veinte piezas publicitarias de NOD32 en distintos idiomas: afiches, banners y volantes de campañas de los años dos mil.
  • Ampliar:
    Seis fotografías de stands de ferias de distribuidores de NOD32 en distintos países, con su personal atendiendo visitantes.
  • Ampliar:
    Manual de identidad corporativa abierto, con su CD y sus páginas de reglas de color, tipografía y aplicación del logotipo.
    Y por eso existió esto: el manual de identidad, en carpeta de anillos.

2007 – 2023

El robot que nunca tuvo nombre

Apareció en 2007 y se quedó quince años: en la pantalla de inicio, en las cajas, en los fondos de escritorio que ESET repartía. Nunca lo bautizaron — en su propio material de prensa la empresa lo llama, sin más, «el Androide de ESET». Cuando el rediseño de la versión 17 lo dejó afuera, a fines de 2023, en el foro oficial se abrieron hilos con títulos como «Bring The Iconic Robot Back!». Todavía están ahí.

El examen que dieron durante veintidós años

Cien premios, y después se retiraron

Entre 2002 y 2020 ESET dio la prueba de Virus Bulletin sin interrupción: 100 premios sobre 135 evaluaciones, en 23 sistemas operativos. En octubre de 2020 dejó de participar por decisión propia, para concentrarse en formas de evaluación más exigentes. El anuncio, en su sitio.

Todo lo anterior, en orden

De un living en Bratislava a la consola que instalamos hoy

  1. 1987

    Dos estudiantes escriben un detector

    Peter Paško y Miroslav Trnka, que se habían conocido estudiando en la Universidad Eslovaca de Tecnología, escriben uno de los primeros programas para detectar el virus «Vienna». Ese programa es el antepasado de NOD32.

    Fuente del hito de 1987: Dos estudiantes escriben un detector
  2. 1989

    El living como oficina

    Cae el régimen comunista en la Revolución de Terciopelo. Hasta entonces la iniciativa privada estaba prohibida, así que el trabajo era otra cosa: «Programábamos en nuestros livings. De noche yo copiaba el programa en diskettes, los empaquetaba y se los mandaba a los clientes», contó Trnka años después.

    Fuente del hito de 1989: El living como oficina
  3. 1990

    En Austria hubo que llamarlo STOPVIR

    El producto llega a las tiendas austríacas, pero no con su nombre: allá se vendió como STOPVIR, porque al comprador le resultaba más fácil de identificar. Todavía faltaban dos años para que la empresa existiera en un papel.

    Fuente del hito de 1990: En Austria hubo que llamarlo STOPVIR
  4. 1991

    Eligen el nombre

    Antes de constituirse eligen cómo se van a llamar: ESET, por la diosa egipcia Aset —Isis para los griegos—, la de la magia y la protección.

    Fuente del hito de 1991: Eligen el nombre
  5. 1992

    La empresa existe

    Trnka y Paško se juntan con su amigo Rudolf Hrubý y constituyen ESET en Bratislava, entonces todavía parte de Checoslovaquia. Hrubý no programaba: era el hombre de los números, y fue su director financiero durante dieciocho años.

    Fuente del hito de 1992: La empresa existe
  6. 1995

    La primera versión comercial

    Sale NOD iCE, la primera versión comercial del producto que después se llamaría NOD32.

    Fuente del hito de 1995: La primera versión comercial
  7. 1998

    El primer premio

    En mayo llega el primer VB100 de Virus Bulletin. En las fotos de las ferias de esos años el sello aparece impreso en los banners, todavía solo.

    Fuente del hito de 1998: El primer premio
  8. 2004

    Buenos Aires

    Abre ESET Latinoamérica, en Buenos Aires. Según la propia empresa, «una oficina muy pequeña pero con un proyecto muy ambicioso». Es la oficina desde la que se coordina la región en la que trabajamos.

    Fuente del hito de 2004: Buenos Aires
  9. 2007

    Llega el robot

    La figura de un androide pasa al frente de la marca y reemplaza al viejo logo con forma de pastilla. Durante quince años va a ser lo primero que vean los usuarios al abrir el producto.

    Fuente del hito de 2007: Llega el robot
  10. 2016

    El premio número cien

    El 19 de diciembre ESET recibe su premio VB100 número cien: el primer producto de la historia en cruzar esa marca.

    Fuente del hito de 2016: El premio número cien
  11. 2020

    Se retiran del examen que ganaban

    El 19 de octubre ESET deja de participar en VB100 por decisión propia, después de veintidós años. El balance: 100 premios sobre 135 evaluaciones, 23 sistemas operativos y una racha de dieciocho años seguidos, de 2002 a 2020. Se van a concentrar en formas de evaluación más exigentes.

    Fuente del hito de 2020: Se retiran del examen que ganaban
  12. 2022

    Progress. Protected.

    El 16 de febrero ESET estrena identidad visual y una frase nueva: «Progress. Protected.». Es el turquesa que hoy acompaña nuestro nombre en cada propuesta.

    Fuente del hito de 2022: Progress. Protected.
  13. 2023

    Se va Rudolf Hrubý

    El 14 de diciembre muere Rudolf Hrubý, a los 69 años. La empresa lo despidió diciendo que «estuvo desde el principio y, junto a Miroslav Trnka y Peter Paško, puso los cimientos de lo que ESET es hoy».

    Fuente del hito de 2023: Se va Rudolf Hrubý
  14. 2023

    Y se va el robot

    La versión 17 de los productos hogareños estrena la interfaz del rediseño, y el androide ya no está. En el foro oficial siguen abiertos los hilos de usuarios pidiendo que vuelva.

    Fuente del hito de 2023: Y se va el robot
  15. 2024

    La segunda generación

    El 27 de marzo Jan Hrubý entra al directorio de accionistas representando, junto a su hermana Elena, la participación que era de su padre. Trnka y Paško siguen ahí.

    Fuente del hito de 2024: La segunda generación
Para cerrar

Lo que queda de todo eso

La empresa nunca salió a bolsa: sigue en manos de sus dueños, y dos de los tres que la fundaron continúan en el directorio. El logo con forma de pastilla ya no está, el robot tampoco. Queda el nombre, que sigue significando lo mismo: un hospital en las afueras del disco.

Ya que llegaste hasta acá

Nosotros vendemos e implementamos esto.

Somos partner de ESET y llevamos años dejando estas consolas funcionando en empresas colombianas. Si querés ver qué vende hoy la empresa de esta historia, o que te escribamos, acá están los dos caminos.

Con cuántos equipos tenés y de qué tipo, ya podemos decirte qué nivel te corresponde.