Un hospital en las afueras del disco
NOD es la sigla de «Nemocnica na Okraji Disku»: hospital en las afueras del disco. Es un chiste con «Nemocnica na okraji mesta» —hospital en las afueras de la ciudad—, una serie médica checoslovaca que estaba al aire cuando ellos programaban. Trnka lo explicó así: «Un virus informático es como una enfermedad, y cuando desarrollamos su profilaxis, me pareció un nombre bien adoptado». El primer logo de la empresa tenía forma de pastilla.

Treinta y ocho años protegiendo computadoras ajenas
Vendemos ESET desde hace años, y en algún momento uno se pregunta de dónde salió todo esto. Salió de dos estudiantes eslovacos, un chiste sobre una serie médica y un programa que se copiaba en diskettes de noche. Esta página es un agradecimiento, y está hecha con el material que la propia ESET reparte para que se cuente su historia.
Antes de la empresa hubo un living
Entre el programa y la empresa pasaron cinco años, y no fue por falta de ganas: bajo el régimen comunista la iniciativa privada estaba prohibida. Cuando el régimen cayó, en 1989, ellos ya llevaban dos años repartiendo el programa como se podía — de noche, copiado en diskettes, empaquetado a mano. En 1990 el producto se vendía en Austria con otro nombre. La empresa recién existió en un papel en 1992.
Éstas son las fotografías que ESET reparte de aquellos años. Nos las entregaron sin decir quién es quién, así que describimos lo que se ve y no suponemos nombres.
Y de dónde sale «ESET»
Del nombre egipcio de la diosa que los griegos llamaron Isis: Aset, o Eset. La de la magia y la protección, la madre protectora por excelencia. Lo eligieron en 1991, un año antes de que la empresa existiera formalmente.
Cuando el software venía en una caja
Se compraba en un local, se llevaba a casa y se instalaba desde un disco. El CD todavía lleva impreso el año.
Así avisaba un antivirus en 1998
Sin nube, sin telemetría y en eslovaco. La palabra que aparece en rojo cuando algo andaba mal es «POZOR!»: atención.
Hubo un sol, y después hubo un ojo
Cuesta reconocer a ESET en estas piezas, y ése es justamente el motivo por el que vale la pena mirarlas: la marca tuvo una etapa biomecánica que el turquesa de hoy no deja adivinar.
Cuatro logotipos antes del turquesa
La cápsula viene de la pastilla, y la pastilla venía del hospital. Treinta años de identidad, en orden.
Y el producto cambió de cara junto con la empresa, cada vez.
Cada distribuidor dibujaba el logo como podía
Antes del manual de marca, ESET viajaba por el mundo en versiones que nadie había aprobado. El mosaico es honesto y se disfruta — y explica la última pieza.
El robot que nunca tuvo nombre
Apareció en 2007 y se quedó quince años: en la pantalla de inicio, en las cajas, en los fondos de escritorio que ESET repartía. Nunca lo bautizaron — en su propio material de prensa la empresa lo llama, sin más, «el Androide de ESET». Cuando el rediseño de la versión 17 lo dejó afuera, a fines de 2023, en el foro oficial se abrieron hilos con títulos como «Bring The Iconic Robot Back!». Todavía están ahí.
Cien premios, y después se retiraron
Entre 2002 y 2020 ESET dio la prueba de Virus Bulletin sin interrupción: 100 premios sobre 135 evaluaciones, en 23 sistemas operativos. En octubre de 2020 dejó de participar por decisión propia, para concentrarse en formas de evaluación más exigentes. El anuncio, en su sitio.
De un living en Bratislava a la consola que instalamos hoy
1987
Dos estudiantes escriben un detector
Peter Paško y Miroslav Trnka, que se habían conocido estudiando en la Universidad Eslovaca de Tecnología, escriben uno de los primeros programas para detectar el virus «Vienna». Ese programa es el antepasado de NOD32.
Fuente del hito de 1987: Dos estudiantes escriben un detector1989
El living como oficina
Cae el régimen comunista en la Revolución de Terciopelo. Hasta entonces la iniciativa privada estaba prohibida, así que el trabajo era otra cosa: «Programábamos en nuestros livings. De noche yo copiaba el programa en diskettes, los empaquetaba y se los mandaba a los clientes», contó Trnka años después.
Fuente del hito de 1989: El living como oficina1990
En Austria hubo que llamarlo STOPVIR
El producto llega a las tiendas austríacas, pero no con su nombre: allá se vendió como STOPVIR, porque al comprador le resultaba más fácil de identificar. Todavía faltaban dos años para que la empresa existiera en un papel.
Fuente del hito de 1990: En Austria hubo que llamarlo STOPVIR1991
Eligen el nombre
Antes de constituirse eligen cómo se van a llamar: ESET, por la diosa egipcia Aset —Isis para los griegos—, la de la magia y la protección.
Fuente del hito de 1991: Eligen el nombre1992
La empresa existe
Trnka y Paško se juntan con su amigo Rudolf Hrubý y constituyen ESET en Bratislava, entonces todavía parte de Checoslovaquia. Hrubý no programaba: era el hombre de los números, y fue su director financiero durante dieciocho años.
Fuente del hito de 1992: La empresa existe1995
La primera versión comercial
Sale NOD iCE, la primera versión comercial del producto que después se llamaría NOD32.
Fuente del hito de 1995: La primera versión comercial1998
El primer premio
En mayo llega el primer VB100 de Virus Bulletin. En las fotos de las ferias de esos años el sello aparece impreso en los banners, todavía solo.
Fuente del hito de 1998: El primer premio2004
Buenos Aires
Abre ESET Latinoamérica, en Buenos Aires. Según la propia empresa, «una oficina muy pequeña pero con un proyecto muy ambicioso». Es la oficina desde la que se coordina la región en la que trabajamos.
Fuente del hito de 2004: Buenos Aires2007
Llega el robot
La figura de un androide pasa al frente de la marca y reemplaza al viejo logo con forma de pastilla. Durante quince años va a ser lo primero que vean los usuarios al abrir el producto.
Fuente del hito de 2007: Llega el robot2016
El premio número cien
El 19 de diciembre ESET recibe su premio VB100 número cien: el primer producto de la historia en cruzar esa marca.
Fuente del hito de 2016: El premio número cien2020
Se retiran del examen que ganaban
El 19 de octubre ESET deja de participar en VB100 por decisión propia, después de veintidós años. El balance: 100 premios sobre 135 evaluaciones, 23 sistemas operativos y una racha de dieciocho años seguidos, de 2002 a 2020. Se van a concentrar en formas de evaluación más exigentes.
Fuente del hito de 2020: Se retiran del examen que ganaban2022
Progress. Protected.
El 16 de febrero ESET estrena identidad visual y una frase nueva: «Progress. Protected.». Es el turquesa que hoy acompaña nuestro nombre en cada propuesta.
Fuente del hito de 2022: Progress. Protected.2023
Se va Rudolf Hrubý
El 14 de diciembre muere Rudolf Hrubý, a los 69 años. La empresa lo despidió diciendo que «estuvo desde el principio y, junto a Miroslav Trnka y Peter Paško, puso los cimientos de lo que ESET es hoy».
Fuente del hito de 2023: Se va Rudolf Hrubý2023
Y se va el robot
La versión 17 de los productos hogareños estrena la interfaz del rediseño, y el androide ya no está. En el foro oficial siguen abiertos los hilos de usuarios pidiendo que vuelva.
Fuente del hito de 2023: Y se va el robot2024
La segunda generación
El 27 de marzo Jan Hrubý entra al directorio de accionistas representando, junto a su hermana Elena, la participación que era de su padre. Trnka y Paško siguen ahí.
Fuente del hito de 2024: La segunda generación
Lo que queda de todo eso
La empresa nunca salió a bolsa: sigue en manos de sus dueños, y dos de los tres que la fundaron continúan en el directorio. El logo con forma de pastilla ya no está, el robot tampoco. Queda el nombre, que sigue significando lo mismo: un hospital en las afueras del disco.

























